//********************************************************** // Language File for TYPSoft FTP Server // For Version 0.99.7 // Language : English // Author : Marc Bergeron - TYPSoft // Home Page : http://www.typsoft.com // E-Mail : webmaster@typsoft.com // Last Modif : August 08, 2002 //********************************************************** [LANGFILE] sAbort = 請選擇一個使用者 sAbortUser = 中斷傳送檔案 sAbout = 關於 sAccessDirInv = 無法存取,因該目錄不存在 sAdd = 加入 sAuthFail = 無法證實的: 使用者%s 登入 IP: %s sAuthFailHD = 找不到根目錄: 使用者: %s sAuthFailP = 登入的密碼錯誤: 使用者%s 登入 IP: %s sBanIP = 禁止使用者 IP sBrowse = 瀏覽 sChangeUser = 更改使用者名稱: sCheckUpdate = 檢查新版本 sClear = 清除記錄 sClose = 關閉 sConnect = 連線時間 sConnected = 使用者%s 已經成功登入 sConnectTo = 已經連線到%s.並取得使用者登入身份名稱. sCopyUser = 複製使用者 sDate = 加入FTP伺服器的連線記錄日期. sDel = 刪除 sDelUser = 刪除使用者 sDeny = 不允許存取 sDir = 存取目錄權限 sDirAcc = 存取檔案目錄 sDisable = 關閉使用者帳號 sDisableExitMsg = 當關閉本程式時,不顯示確認對話訊息 sDisableNOOP = 取消NOOP sDisconnect = 登入的使用者 %s, %s 尚未執行任何動作 sDisconnectUser = 踢出使用者 sDown = 允許下載 sEdit = 編輯 sEmail = 電子郵件 sEncrypt = 加密方式 sEnterMessage =使用者登入時顯示的歡迎訊息 sExitMessage = 使用者離開時顯示的再見訊息 sFDel = %S: 使用者刪除的檔案: %S sFile = 檔案(&F) sFiles = 存取檔案權限 sFontInfo = 顯示的字型 sFontSelect = 選擇字型 sFMake = %S: 使用者建立的目錄: %S sFTP = TYPSoft FTP Server sFTPPort = FTP 通訊埠: sHelp = 說明(&H) sHome = 根目錄 sHomeDirInv = 這根目錄不存在 sHostname = 本地主機 sIdleTime = 逾時時間: sIDNum = ID sInvalidCarac = 不能使用這些字元登錄: \/:|*?"<> sIP = IP sIPAccess = IP 限制 sIPAccept = 允許 sIPDeny = 拒絕 sIPList = 電腦中所有的 IP sIPListRes = 允許/ 拒絕登錄的 IP 清單 sIPNote = 當按一下上面的 IP,可將選取的 IP 複製到剪貼簿中. sKick = 請選擇一個使用者 sLangue = 語系 sLink = 虛擬連結 sList = 使用者清單 sLog = 自動地儲存FTP伺服器的連線記錄檔. sMain = 主要視窗 sMake = 允許建立 sMaxUser1 = 限制登入的使用者 sMaxUser2 = 每個使用者計算: sMaxUserIP1 = 限制同時連線的使用者 sMaxUserIP2 = 每個 IP 計算: sMaxSpeed = 最大下載速度(在於K/S) sMnuFTP = FTP設置 sModify = 更改 sName = FTP Banner Ex:'FTP Server of TYPSoft' sNameLnk = 連結的目錄名稱. sNew = 新增 sNewUser = 新增使用者 sNewVer = 新的版本 sNHome = 您要用什麼名稱設定您的根目錄呢? sNLogin = 您要用什麼名稱登入FTP伺服器呢? sNoFile = 沒有檔案 sNoHelp = 求助尚未準備好. sNoNewVer = 沒有更新版本 sNoPort = 這通訊埠正在使用中,請選取另一個伺服器通訊埠. sNoRep = 您首先必須選取一個存取檔案目錄. sNoSelChemin = 請選取一個目錄 sNoTLim = 0 = 表示沒有限制登入的時間 sNoTrans = 閒置 sNoTStart = 尚未啟動伺服器. sNoULim = 0 = 表示沒有限制登入的使用者 sNoUser = 沒有連線使用者 sNPass = 您要用什麼密碼登入FTP伺服器呢? sOnlineHelp = 線上求助 sPass = 密碼 sPasteIP = 貼上 IP 在剪貼簿中 sPort = FTP 設置 sQuit = 離開(&X) sRbBuild = 建立在 sRbNone = 決不 sRemove = 允許移除 sRenDir = 重新更改目錄名稱 sRenFile = 更改檔案及目錄名稱 sRepDel = %S:使用者刪除的目錄: %S sRepNow = %s: 使用者目前允許存取的根目錄: %s sRestart = 如果要更改目前的設定,您必須停止已啟動的FTP伺服器. sRetrFail = %S: 使用者無法下載的 %S sRetrOK = %S: 使用者己完成下載的檔案: %S sRetrRes = %S: 使用者再繼續下載的: %S 在於: %S 位元組 sRetrStart = %S: 使用者開始下載的 %S sRFile = %S: 使用者更改的檔案名稱: %s sRun =當開機時,戴入本程式並啟動FTP 伺服器連線. sSave = 儲存 sSessDown = 新的下載檔案總數: sSessUp = 新的上傳檔案總數: sSerStart = 已經啟動FTP伺服器連線 sSerStop = 已經停止FTP伺服器連線 sServer = 伺服器(&S) sSetup = 設置 sSetupFTP = FTP 設置 sSetupUser = 使用者設定 sShowCommand = 在主要視窗顯示所有登入的使用者名稱. sShowHelp =請拜訪我們的http://www.typsoft.com 網站線上使用說明 sShutDown = 您確定要關閉這TYPSoft FTP Server程式? sSrvShutDown = 關閉伺服器 sStart = 啟動(&S) sStop = 停止(&T) sStorFail = %S: 使用者無法上傳的 %s sStorOK = %s: 使用者上傳的檔案: %s sStorStart = %S: 使用者開始上傳的 %S sStorRes = %S: 使用者再繼續上傳的: %S 在於: %S 位元組 sSubDir = 包含子目錄 sSysTray = 系統工具列(&T) sTempRest = 時間向左移動: sTimeOutDisc = 連接逾時在於: sTimeoutLimit = 逾時:(以分計算) [最多可用: 600分] sTooManyUser = 過多的連接使用者登入: %S IP: %S sTotalDownload = 總共合計下載的檔案: sTotalUpload = 總共合計上傳的檔案: sTransfert = 傳送時間: sTray =當啟動本程式時,隱藏到工具列顯示. sUMain = 使用者資訊 sUP = 允許上傳 sUser = 使用者 sUsername = 使用者名稱 sUSetup = 使用者設定 sVersion = TYPSoft FTP Server 版本 %s sVersion2 = 程式編寫由Marc Bergeron - TYPSoft sVirtual = 對映虛擬目錄 sVirtual2 = "/C:/目錄/" = "/" sWeb = 首頁: Status = 狀態: sCount = Count On sCredit = Credit sCount1 = 每計算新的檔案 sCount2 = 每計算新的位元組 sCount3 = 總計檔案期間 sCount4 = 總計位元組期間 sfrmColor = 顏色定義 sSepTag = 分離器顏色 sTextTag = 文字顏色 sIDTag = 使用者 ID 顏色 sClientTag = 使用者名稱顏色 sIPTag = IP 顏色 sDateTag = 事件時間顏色 sTimeTag =其他時間顏色 sMiscTag = 雜項文字顏色 sFileTag = 檔案及目錄顏色 sBackTag = 背景文字顏色 sSound =聲音 sSndConnect = 當使用者連線時,發出聲音提示 sSndDisconnect = 當使用者斷線時,發出聲音提示 sSndDownStart = 當使用者開始下載檔案時,發出聲音提示 sSndDownEnd = 當使用者下載檔案完成時,發出聲音提示 sSndUploadStart = 當使用者開始上傳檔案時,發出聲音提示 sSndUploadEnd = 當使用者上傳檔案完成時,發出聲音提示